1. Создаем новый документ.

2. Пишем текст черным цветом. Растрируем слой.

3. Жмем Ctrl+T, затем правую кнопку мыши и выбираем Perspective (Перспектива) и тянем за любой из нижних узлов за границу изображения. Жмем Enter.

4. Удерживая кнопку Alt, жмем стрелку вверх 8 раз. Получим 8 новых слоев, каждый из которых будет сдвинут на 1 пиксел выше предыдущего.

5. Применяем к верхнему слою с текстом стили (кнопка   на панели слоев): Inner Shadow (Внутренняя тень), Inner Glow (Внутреннее свечение), Bevel&Embross (Тиснение) и Gradient Overlay (Наложение градиента).

6. Копируем нижний слой с текстом и переносим его вниз под нижний текстовый слой (но над слоем с фоном).

7. Применяем к нему Filter⇒Blur⇒Gaussian blur (Фильтр⇒Размытие⇒Размытие по Гауссу) с радиусом в 5 пикселов. Меняем режим слоя на Dissolve (Растворение).

8. Сливаем все текстовые слои в один.

9а. Жмем Ctrl+U и придаем тексту нужный оттенок.

9б. Или можно использовать цветовой баланс (Ctrl+B).